CLASE DE ESPAÑOL
BIENVENIDOS AL AÑO ESCOLAR 2016-2017
WELCOME TO SPANISH 2016-2017
http://www.loyolapress.com/3-minutos-de-retiro-oracion-diaria-online.htm
Oracion fin 2016- inicio 2017
https://www.youtube.com/watch?v=mgSefGZVlkw
¿Sabía usted(Ud.)...?/¿Sabías tú ...?
(Did you know..?)
Información mensual
Monthly Information
MAYO - MAY
1° de mayo – May 1st
Primero de mayo o Día del Trabajador; es un festivo nacional celebrado en la mayoría de los países de habla hispana, lo que es equivalente en los Estados Unidos al “Labor Day”.
Primero de Mayo or Día del Trabajador; a national holiday celebrated in most Spanish-speaking countries, equivalent to the U.S. Labor Day.
3 y 4 de mayo - May 3 and 4
Spanish class at Parish Hall
Annual Spanish Speaking countries class at OMOS Parish Hall.
EXHIBITION, RAFFLES AND FUN FOR THE KIDS.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Children's Day in Mexico (El Día Del Niño) is celebrated as a tribute to children in Mexico on April 30.
Smile - it's Children's Day in Mexico!©iStockphoto.com/JBryson Celebrate Children’s Day Schools host special events inviting parents to celebrate and share Children’s Day with students. Parties are held and children take part in activities like face painting, story-telling, art workshops, and plays.
Public life Children’s Day is a national observance in Mexico.
About Children’s Day has been celebrated annually in Mexico since 1925. Children are recognized as an important part of society so the day focuses on the importance of loving, accepting and appreciating children.
http://www.herdeztraditions.com/mexican-culture-and-traditions/holidays/dia-del-nino/?gclid=CJLMrsiW7MQCFYeEfgod-3wALQ
http://www.herdeztraditions.com/mexican-culture-and-traditions/holidays/dia-del-nino/
THANK YOU VERY MUCH FOR ALL YOUR COOPERATION ON
Children's Day (El Día Del Niño) 2017
Annual Spanish Speaking countries class at OMOS Parish Hall.
EXHIBITION, RAFFLES AND FUN FOR THE KIDS.
May 5, 2017
“DIA DEL NIÑO”
Dear Parents :
“GRACIAS, MUCHAS GRACIAS”
Thank you very much for all your collaboration for “Día del Niño”, your donations of time and items were a great success. The children enjoyed participating and hopefully in the future, they will continue to appreciate other cultures as a good opportunity to experience food, traditions, folklore and the beauty of being part of a community of love.
If any children from 3rd to 8th grade are interested to participate in folkloric dances, the Colombian Club of Tucson is inviting to participate in this year rehearsals at different east side libraries; classes are free and they will provide the apparels they need. The only requirement is that go to the practices and be available for different presentations during the year, but the most important is the Tucson Meet Yourself Festival” http://www.tucsonmeetyourself.org/ during October 13,14 and 15, 2017, please let me know and I will give you the point of contact number. This an independent invitation that the School is not responsible for any part of this folkloric group. Thank you again and God bless you always with health, peace and prosperity.
- Mrs. Perotti
5 de mayo – May 5
Cinco de Mayo (México). Conmemora la victoria de las fuerzas mexicanas sobre el ejército francés en la batalla de Puebla el 5 de mayo de 1862. Es un festivo regional celebrado en la capital del estado de Puebla, y en otros sitios de México. También celebrado en ciudades de los Estados Unidos de más población mexicana. No es como muchas personas piensan, que es la independencia de México, la cual es el 16 de septiembre.
Cinco de Mayo (México). Commemorates the victory of Mexican forces over the French army at the Battle of Puebla on May 5, 1862. Is also celebrated in U.S. cities with a significant Mexican population. It is not, as many people think, Mexico’s Independence Day, which is actually September 16.
"CINCO DE MAYO CELEBRATION"
May 5, 2017, 5:30 PM to 11:00 PM.
Sponsor by Knights of Columbus Council 5133, OMOS Parish hall. Proceeds will benefit OMOS Restoration Fund & Charities
$13:00 per person, $ 8.00 children under 12 years , $15:00 at the door. Dinner served at 6:30 PM, menu Mexican Cuisine.
Entertainment and performances, folkloric dances, mariachis and dancing...
RSVP By May 1, 2017 POC for tickets: Jerry Gay 520-777-7142, Richard Valenzuela 520-270-2377 and
Joe Pacheco 520-429-2729
10 de mayo - May 10
Día de las Madres, or Day of the Mothers, observed on this date in Mexico and other Latin-American countries.
13 de mayo - May 13
Nuestra señora de Fatima - Our Lady of Fátima
15 de mayo- May 15
Dia de la independencia para el Paraguay
Independence Day for Paraguay.
20 de mayo- May 20
Cuba se establece como república independiente en 1902.
Cuba’s birth as an independent republic in 1902.
25 de mayo- May 25
Día de la independencia de Argentina. Conmemora el establecimiento de un gobierno autónomo resultado de la revolución en este día en 1810. Se conoce en Argentina como la Revolución de Mayo.
Independence Day for Argentina. It commemorates the establishment of an autonomous government resulting from the revolution on this day in 1810. Known in Argentina as Revolución de Mayo.
25 de mayo - May 25
La ascensión del Señor - The Ascension of the Lord
FELICES VACACIONES
http://ucanr.edu/sites/Spanish/Calendario/Major_Holidays_and_Celebrations_of_Spanish-Speaking_Countries/
l[email protected]